英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语词汇 » 实用韩语词汇 » 正文

韩语中的“ 저거 ”是什么意思?

发布时间:2023-12-18     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 저거 
发音 [저거]
活用 저게[저게], 저거다[저거다]
词类 「대명사」 代词
 
1. 那个
 
말하는 사람과 듣는 사람으로부터 멀리 있는 것을 가리키는 말.
指代离说话人和听话人很远的对象。
 
파란 치마 옆에 있는 저거 좀 보여 주세요.
선생님이 찾아오라고 하신 책이 바로 저거다.
가: 저기 저거 혹시 승규 지갑 아니야?
나: 가까이 가서 보자.
参考 주로 구어에서 쓴다.
 
拟小词
조거
参考词
그거, 이거, 저것
 
2. 那家伙
 
(낮잡아 이르는 말로) 저 사람.
(贬称)那个人。
 
저 자식 저거 또 친구하고 싸우고 들어왔군.
저 여자 저거 술이 많이 취해서 걷지도 못하네.
저거 저거, 하라는 공부는 안 하고 오늘도 놀기만 해.
가: 저기 민수가 청소 안 하고 도망간다!
나: 저 자식 저거 또 도망갔네.

参考 주로 구어에서 쓴다.
 
拟小词
조거
参考词
그거, 이거, 저것
 
3. 那小家伙
 
(귀엽게 이르는 말로) 저 아이.
(昵称)那个小孩儿。
 
저거 웃는 것 좀 봐. 너무 귀엽지 않니?
아기 키우는 게 힘들다가도 저거를 보면 피로가 싹 풀려.
가: 저게 어린 나이에도 자기 동생을 항상 잘 챙기는 게 기특해.
나: 우애가 좋은 형제구나.
 
参考 주로 구어에서 쓴다.
 
拟小词
조거
参考词
그거, 이거, 저것

Tag: 韩语中的“ 저거 ”是什么意思?
外语教育微信

论坛新贴