解释:없애 버리다.(清除掉)
原文:결제 완료 안내 전까지 카드를 제거하지 마세요.
意思:结算结束告知前请不要拔卡。
【原文分解】
1、결제[名词]结算【决计】
1、결제[名词]结算【决计】
2、완료 [名词]结束(名词)【完了】/왈료/
3、안내 [名词] 说明,指南,介绍(名词)【案内】
4、전[名词]之前
5、名词+까지--'到...为止,截止...'(语法)
6、카드 [名词] 卡【card】
7、名词+을/를--宾语助词(语法)
8、动词+지 마세요--'请不要...'(语法)
【相关句子】
가: 엄마, 화장실에서 냄새가 많이 나요.
나: 오늘 마트에 가서 냄새를 제거하는 방향제를 사 올게.
나: 오늘 마트에 가서 냄새를 제거하는 방향제를 사 올게.
甲:妈妈,卫生间里味道很重。
乙:今天我去超市买去臭的芳香剂。
乙:今天我去超市买去臭的芳香剂。