英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语口语 » 韩语口语常用语 » 正文

“活该”用韩语怎么说?

发布时间:2022-03-10     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 【 쌤통 】
 
在韩语中我们用这个单词来表达“活该”的意思。
 
 
 
比如有人正得瑟的时候,突然摔了一跤。
 
→ ㅋㅋ..참 쌤통이다.
 
哈哈,真是活该!
 
 
 
例句:
 
걔가 자꾸 날 놀리더니 정말 쌤통이다.
 
他总是戏弄我,真是活该。
 
 
 
除了用【 쌤통 】来表达之外,我们还以说:“꼴 좋다"来表达活该。
 
【 꼴 】
 
贬义词,指样子,长相,外表
 
例句:니 꼴 좀 봐!看看你的样子!
 
 
 
所以【꼴 좋다】的意思是:样子“真好看”,用反话的语气表达

Tag:
外语教育微信

论坛新贴