Talk To Me In Korean韩语生活对话精编【31】

효진: 뭔가 상징적인 것 같아요. 검은 띠.

현우: 네, 검은 띠가 있으면 나중에 군대에서 편해요.

효진: 아, 정말요? 어떤 점에서 편해요?

현우: 뭐, 남 앞에서 시범을 보인다던가, 저도 그래서 시범 했어요. 저도 태권도 오래 했기 때문에. 시범을 한다던가 아니면, 그, 군대에서 태권도 하면 처음으로 다리 찢기 이런 거 하잖아요, 근데 이제, 안 아프니까 그런 거 편하고, 조금 쉴 수도 있고.

효진: 아~ 그런 거는 몰랐어요. 저는.

현우: 네, 그런데 별로, 그거 때문에 배우는 사람은 없고 ...

효진: 아, 그렇겠죠.

현우: 부모들이 아이들한테 태권도를 다니라고 하는 이유를 생각해 보면,

효진: 여러가지가 있는 것 같아요, 제 생각에는.

현우: 어떤 이유들이 있는 것 같아요?

효진: 어, 예를 들면, 모든 아이들이, 많이 가니까 단체 생활도 배울 수 있고 그리고 뭔가 태권도장에서는 사범님이 계시고 그 말을 따라야 되잖아요.

현우: 그렇죠.

효진: 그러니까 단지 무술 뿐만이 아니라, 뭔가, 예절 교육도, 많이, 함께 병행이 되는 것 같고,

현우: 맞아요. 그런데 방금 굉장히 중요한 단어가 나왔는데, '무술.'

효진: '무술.'

현우: 태권도를 무술이라고 생각하는 사람은 별로 없어요, 사실.

효진: 아, 그래요?

현우: 한국에서 태권도 한다고 하면, 그렇게 말하면, 무술 한다 ...?

효진: 아, 그렇죠.

현우: 보통 우리말로 '무술'이라고 하면, 태권도를 제외한 다른 무술들을 많이 생각을 하죠. 검도 ...

효진: 제 생각에, 왜냐하면, 태권도는 주로 아이들이 더 많이 배우잖아요.

현우: 맞아요.

효진: 그래서 그렇지 않나 싶네요.

현우: 그런 것 같아요. 그래서 태권도 많이 하는데 실제로 좋은 점도 있기는 있는 것 같은데,

효진: 그렇죠. 건강 ... 운동이잖아요, 어쨋든 간에.

현우: 건강하죠. 그런데 제 생각에는 조금 달라요.

효진: 아, 그래요?

현우: 전국에 태권도 도장을 운영하시는 선생님들께는 죄송하지만 아이들이 태권도를 안 해도 그 정도는 움직여요.

효진: 그거야 그렇죠. 아이들은.

현우: 제 생각에는. 저도 태권도 도장을 일주일에 몇 번 갔는지 잘 기억은 안 나요. 한, 뭐, 하루에 한 번, 아니면 일주일에 두세 번 갔겠죠?

효진: 몇 년 동안 했어요, 오빠는?

현우: 한 2년 정도 어렸을 때 하고 또 중학교 때 1년 정도 하고 그 다음에 또 고등학교 때, 대학교 때도 해서 결국은 4년, 총합 4년을 했는데 태권도가 아니어도 운동은 충분히 하는데 제 생각에는 효진 씨가 말했던 것처럼, 그, 단체 생활? 이런 면에서는 배운 게 정말 많아요.

효진: 여러 아이들과 함께 ...

현우: 함께도 있고, 뭔가 집에서는, 엄마, 아빠, 편하잖아요.

효진: 그렇죠.

현우: 그리고 학교에서도 선생님 편해요. 뭐, 초등학교니까.

효진: 덜 무섭죠.

현우: 네, 덜 무섭고, 담임 선생님이, 학생이 60명이 있는데, 뭐, 이렇게, 한 명 한 명 이렇게 챙기기 힘들죠.

효진: 60명이나 됐어요?

현우: 네, 60명 있었는데, 뭐, 낙서 할 수 도 있고, 졸 수도 있고, 아니면 몰래, 뭐, 빵을 먹을 수도 있고,

효진: 근데, 태권도를 하면 한 30명 정도가 조용히 앉아 있으면 다 앉아 있어야 되고, 다 달리기를 하면 다 같이 달리기를 해야 되고, 그 다음에, 다리 찢기 할 때는 아파도 ...

효진: 다 해야 되는 거죠.

현우: "아, 싫어요." 이렇게 해도 안 되잖아요.

효진: 그러면은, 다시 말해서, 선생님이나 부모님보다 태권도장에 계시는 사범님이 더 무서워서 ...

현우: 그렇죠. 더 무섭고, 엄격하고, 그리고 “도복”이라고 하죠. 태권도할 때 입는 옷. 이 도복을 입으면 뭔가 마음이, 경건해지는 마음이 있어요.

효진: 왠지 그럴 것 같아요. 하얗고 이러니까.

현우: 네. 그리고 태권도를 다니면 구호를 외치죠.

효진: 네.