英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语口语 » 看韩剧学口语 » 正文

我的野蛮女友中韩对照35

发布时间:2017-02-22     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 교수님 : 견우가 누구지? 
教授:牵牛 是谁
 
학생들이 견우에게로 시선이 모아지고- 
견우, 어리둥절해서 수많은 시선들을 둘러보고 있다. ?.?;;; 
 
학생 : 형, 교수님이 부르셔. 
学生:哥  教授叫你
 
교수님 : 자네, 출석 인정해 줄테니까 나가봐! 
教授:我不会记你缺席的,你走吧

견우 : 네? 
牵牛:啊?

교수님 : 나가보라구. 
教授:走吧

견우 : 왜여? 
牵牛:为什么?

교수님 : 아까 그 여학생이 자네 친구라며? 
教授:刚才那个女学生是你的朋友吧
 
 
교수님 : 그러니까 나가보라구. 
教授:所以 走吧

견우 : 감사함미다. 교수님! 
牵牛:谢谢教授
 

Tag: 我的野蛮女友中韩对照
外语教育微信

论坛新贴