英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语口语 » 看韩剧学口语 » 正文

韩剧经典台词详解【心痛会给出答案】

发布时间:2020-10-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 经典台词:
 
마음이 정직하게 굴지 않을 땐 통증이 답을 준대요
 
中文翻译:
 
据说心不诚实的时候,心痛会给出答案。
 
单词学习:
 
정직하다:正直的
굴다:行动
통증:痛症、疼痛
답을 주다:给答案
 
 
 
语法学习:
 
대요:다고 해요的缩略形式。陈述语气的间接引语。有时候可以翻译成“据说”
 
现在时的情况下:
动词 有收音+는대요;无收音+ㄴ대요
形容词 直接+대요
 
过去时的情况下:
 
动词、形容词+았/었대요
未来时的情况下:
动词+겠대요
 
例句:
드라마<주군의 태양>이 아주 재미 있대요.据说电视剧《主君的太阳》非常好看。
그 직장은 월급이 아주 많대요.据说那家公司月薪很高。
철수는 여기 그만 있고, 내일 집에 가겠대요.哲秀说明天就要回家,不待在这里了。

Tag: 韩剧经典台词详解【心痛会给出答案】
外语教育微信

论坛新贴