英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语考试 » 韩语TOPIK中级阅读训练 » 正文

韩语TOPIK中级—阅读训练16

发布时间:2016-05-11     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 다음은 신문 기사의 제목입니다.가장 잘 설명한 것을 고르십시오. 
1.한쪽으로 메는 가방, 허리 건강‘빨간 불’
① 허리 건강을 지키려면 가벼운 가방을 메어야 한다.
② 허리 건강을 위해서는 가방을 메지 않는 것이 좋다.
③ 가방을 계속 같은 방향으로 메면 허리 건강에 좋지 않다.
④ 가방을 오랫동안 메는 것은 허리 건강에 해가 될 수 있다.
 
2.독특한 모양의 간판, 지나가는 사람들의 시선 끌어
① 색다른 모양의 간판이 사람들의 눈길을 사로잡고 있다.
② 간판의 모양을 통일시켜야 사람들이 한눈에 볼 수 있다.
③ 눈에 띄는 간판을 만들기 위해 사람들이 노력하고 있다.
④ 지나치게 큰 간판은 지나다니는 사람들에게 방해가 된다.
 
3. 취업률 석 달째 제자리걸음, 정부의 현실적인 대책 필요해
① 정부의 새 대책으로 취업률이 올라가게 될 것이다.
② 정부의 대책으로 취업률이 더 이상 떨어지지 않았다.
③ 취업률의 변화가 심하여 정부가 대책을 마련하고 있다.
④ 취업률을 높일 수 있는 정부의 실현 가능한 대책이 요구된다.

答题区
1、한쪽으로 메는 가방,허리 건강 ‘빨간 불’
 허리 건강을 지키려면 가벼운 가방을 메어야 한다.
 허리 건강을 위해서는 가방을 메지 않는 것이 좋다.
 가방을 계속 같은 방향으로 메면 허리 건강에 좋지 않다. 
 가방을 오랫동안 메는 것은 허리 건강에 해가 될 수 있다.
答案解析3
大意:单肩背包,腰部健康“红灯”。
 
2、독특한 모양의 간판,지나가는 사람들의 시선 끌어
 색다른 모양의 간판이 사람들의 눈길을 사로잡고 있다. 
 간판의 모양을 통일시켜야 사람들이 한눈에 볼 수 있다.
 눈에 띄는 간판을 만들기 위해 사람들이 노력하고 있다.
 지나치게 큰 간판은 지나다니는 사람들에게 방해가 된다. 
答案解析1
大意:特色招牌,吸引行人目光。
 
3、취업률 석 달째 제자리걸음,정부의 현실적인 대책 필요해
 정부의 새 대책으로 취업률이 올라가게 될 것이다. 
 정부의 대책으로 취업률이 더 이상 떨어지지 않았다.
 취업률의 변화가 심하여 정부가 대책을 마련하고 있다.
 취업률을 높일 수 있는 정부의 실현 가능한 대책이 요구된다. 
答案解析4
大意:就业率连续三月持平,政府需要提出解决对策。

Tag: 韩语TOPIK中级 韩语阅读训练
外语教育微信

论坛新贴