英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 留学韩国 » 正文

20名韩国学生四川地震区支教

发布时间:2010-01-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

  妙趣横生的魔术表演、动感时尚的韩国街舞……昨日,彭州通济镇中心小学内一片欢声笑语,百余名灾区小朋友与几十名身穿白色T恤的年轻人,用中文、英语、韩语混杂的方式,一起开联欢会。原来,这群年轻人是来自韩国的大学生,他们从8000多名韩国志愿者中脱颖而出,来川跟成都大学的学生一道为灾区支教。

  课内课外韩国大学生铆足劲

  尽管已放暑假,但昨日还是有近百名小学生来到彭州通济镇中心小学,等候着韩国新老师的到来。“将白纸涂上红色墨水,然后再用黄色墨水写字,大家看看会发生什么情况。”板房教室内,两名韩国年轻人,一句英语一句中文,不时还夹杂着韩语在台上讲着。“老师!黄色墨水在红纸上写出来的字是白色的。”原来,这是一堂科学实验课。来自韩国的尹俊荣说,红色墨水是维他命C调和的,黄色墨水则是碘,两者相融合就会产生变化。

  这边是科学课堂,隔壁则是英语、韩语双语课堂。韩国大学生们从行囊里掏出早已准备好的小投影仪,拉起白色幕布,给小朋友开设外语课。红色是red,紫色是purple……跟读、诵读声回荡在教室内。

  支教活动除了课堂内,还有课堂外的联欢会。热情洋溢的劲歌热舞一直是韩国文化的特色,韩国的大学生们身着休闲服装,伴随着节奏感颇强的舞曲,将活泼、动感的一面展示在大家面前。而来自成都大学的代表也不示弱,将民族乐器搬上舞台。

  选拔严格品学兼优要有特长

  据了解,这群来川的韩国大学生可算是韩国大学生的精英代表。“我们sunny服务队是韩国非常有名的志愿者服务团队,每年都会选拔一批韩国在校大学生,到世界各地参与各种有意义的志愿服务活动。”据sunny服务队相关负责人介绍,来川支教的选拔活动一年以前就启动了,大学生们先自己报名然后进行层层选拔考试、培训。志愿服务要求非常严格,除了品学兼优外,还必须有特长才艺,并伴有丰富的志愿服务经验。

  “这次选拔来川支教的20名学生,来自韩国的20所大学,是从8000名报名候选人中脱颖而出的。有的擅长舞蹈、乐器,有的会表演魔术,有些以多门外语为特长,还有的善于做手工等等。”相关负责人说,20名学生各自身怀绝技。选拔后,他们还进行了应急、语言等多方面培训。其中,此次服务队长还曾在北京学习了10个月的中文。

  韩国记者拍下灾后重建景象

  “来之前,我们以为这儿还是一片破损的景象,没想到不少新建的房屋都已经落成,这儿的人也非常乐观向上。”韩国志愿者服务队里还有一名特殊的随行队员——来自韩国大报《中央日报》的记者李忠炯。跟随大学生志愿者来川除了报道学生们的日常活动外,他还想看看灾区民众在地震一年后的生活状况。

  李忠炯说,其实在汶川地震后,韩国很多民众都很关心中国的灾后重建情况,现在看到灾区重建如此快,让他感叹不已。此次活动后,李忠炯会回国将灾区重建的新景象,通过他的报纸传达给韩国普通民众。

  据了解,成都大学和韩国sunny志愿者合作只是一个开始。成都大学相关负责人说,今后还会搭建桥梁,让更多来自世界各地的年轻人同川内高校学子一起为灾区服务,进行文化交流。

韩国sunny志愿者

Sunny的意思是“善良的人”,是SK集团资助的韩国最大规模的大学生志愿者团体,由青少年和大学生以及希望参加志愿活动的社会人士组成。


Tag: sunny志愿者
外语教育微信

论坛新贴