英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语入门 » 韩语入门学习 » 正文

韩语张口说之韩语谐音笑话【3】

发布时间:2020-09-13     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 소녀시대가 다니는 대학교는?   -소녀시대
 
少女时代上的大学是? -少女时大学
 
*시대:时代。但是就像我们把北京大学简称为北大一样,韩国人也会把大学简称为什么什么大。比如首尔大学会被简称为首尔大:서울대。所以少女时代也可以拆成소녀시+대
 
소녀시대 멤버 중에서 체육을 가장 좋아하는 사람은?   -수영
 
少女时代成员中最喜欢体育的人是?  -秀英
 
*秀英的名字수영也是游泳的意思。
 
인디언 마을에 제일 높은 사람은 추장이죠
 
추장 보다 더 높으면??  -고추장
 
고추장보다 더 높으면?? -초고추장
 
초고추장보다 더 높으면 ?? -태양초 고추장
 
印第安最高的领导叫酋长
 
那么比酋长更高的是什么呢? -辣椒酱
 
比辣椒酱还高的是什么呢?? -醋辣椒酱
 
比醋辣椒酱还高的是什么呢? -太阳草辣椒酱
 
*고추장=고+추장(高+酋长);초고추장=초+고+추장(超+高+酋长);태양초 고추장=태양+초+고+추장(太阳+超+高+酋长)

Tag: 韩语张口说之韩语谐音笑话【3】
外语教育微信

论坛新贴