英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语听力 » 标准韩语会话 » 正文

「新标准韩国语」 中级2册-제3과

发布时间:2022-03-17     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 제3과
 
1항 친구
 
스즈키: 어제 동창회에 못 가서 미안해. 어땠어?
 
진   섭: 친구들이 아주 많이 나왔어. 네가 나왔으면 더 좋았을텐데…
 
스즈키: 국회의원이 된 영철이도 나왔어?
 
진   섭: 응, 학교 때는 친했는데 나를 모르는 체해서 기분이 좀 나빴어.
 
스즈키: 너무 유명해져서 그런가 보지? 이제 우리가 만나려고 해도 만나 주지 않겠네.
 
진   섭: 사업에 실패한 민수도 만났는데 용기를 많이 잃은 것 같아서 마음이 아팠어.
 
스즈키: 그래도 민수는 사업에는 실패했지만 좋은 친구가 많아서 인생에서는 성공한 사람이라고 생각해.
 
진   섭: 맞아. 나도 이 세상에서 제일 가치 있는 것을 묻는다면 진정한 우정이라고 말할 거야.
 

2항 바꿔서 생각해 보기
 
   인도 속담에 “달리는 것보다는 걷는 것이 좋고, 걷는 것보다는 서 있는 것이 좋으며, 서 있는 것보다는 앉아 있는 것이 좋고, 앉아 있는 것보다는 누워 있는 것이 좋다.”는 말이 있습니다. 이처럼 바쁘게 사느니 차라리 편하게 살겠다고 하는 친구가 있으면 다음과 같은 충고를 해 주는 것이 좋겠습니다.
 
     <성공할래야 성공할 수 없는 인생을 위한 방법 15가지>
 
1. 긍정적인 이미지를 버릴 것.
 
2. 포기는 빠를수록 좋다.
 
3. 행복해질 수 없다는 믿음을 가질 것.
 
4. 목표를 세우는 일은 시간 낭비에 불과하다.
 
5. 한 번 실패는 영원한 실패다.
 
6. 시간 보기를 돌같이 할 것.
 
7. 기회가 오면 절대로 잡지 말 것.
 
8. 항상 자만할 것.
 
9. 나쁜 친구를 사귈 것.
 
10. 노력 없는 행운만 기다릴 것.
 
11. 솔직한 대화를 피할 것.
 
12. 주위 사람들의 충고를 듣지 말 것.
 
13. 오늘 할 일을 내일로 미룰 것.
 
14. 인생 선배로서 남긴 교훈을 무시할 것.
 
15. 언제나 모든 일에 불평을 할 것.
 
   그 친구에게 위의 <15가지 방법>을 반대로 생각해 보게 합시다.
 
 <_____________________________________방법 15가지>
 
1.
 
2.
 
3.
 
4.
 
5.
 
6.
 
7.
 
8.
 
9.
 
10.
 
11.
 
12.
 
13.
 
14.
 
15.
 
   한 번쯤 이것을 생각해 본 친구라면 놀면서 편하게 사느니 차라리 땀을 흘리며 바쁘게 살겠다는 마음을 갖게 될 것입니다.
Tag:
外语教育微信

栏目列表
论坛新贴