韩国语言文化听力：大家一起吃更香

 미경아, 아버지 빨리 식사 하시라고 해라. 아이구, 기다리게 해서 미안해요. 미경아, 손님도 계신데 먼저 시작하지 그랬어? 아닙니다. 어른들께서 먼저 수저를 드셔야지요. 아니, 그런 건 어디에서 배웠어요? 학교에서 배웠습니다. 허허허, 한국식 식사 예절을 잘 배웠군요. 젓가락질도 잘하고... 감사합니다. 얘야, 데릭 씨한테 찌개 좀 덜어 드려라. 아니요, 괜찮습니다. 이렇게 같이 먹는 게 더 맛있습니다.

美京啊，去叫爸爸快来吃饭。 哎呀，让大家久等了，真是抱歉。美京啊，有客人在为什么不先吃呢？ 没关系，应该长辈先动筷子。 哦？那是从哪儿学的？ 在学校学的。 呵呵呵，韩国的餐桌礼仪所学得很好嘛，筷子用得也不错…… 多谢夸奖。 美京啊，给德里盛点汤吧。 不用，没关系，像这样大家一起吃才会更香呢！