제9과 한국어책 있어요? 有韩国语书吗？  

 

A：한국어책 있어요? 您有韩国语书吗？  

B：네,있읍니다. 是的，有。  

A：일본어 책도있어요? 也有日语书吗？  

B：아니요,없읍니다. 不，没有。  

A：그럼 한국어책을 보여 주세요. 那么请让我看看韩国语书吧。  

B：네,여기 있읍니다. 好的，给你。  

 

 

한국어 韩国语  

책 书（册）  

일본어 日本语  

도 也  

없다 没有  

여기 这里  

 

읍니다  

正式兼让语，为陈述性终结词尾，跟在有[ㅅ]收音的动词词干后。