혹시 오늘 조퇴를 해도 괜찮을까요?

 

译文：

 

今天可以早退吗?

 

解释：

 

혹시:【副词】或是. 或许. 也许. 有时候. 兴许. 间或. （汉字：或是）

 

조퇴:【名词】早退.

 

-ㄹ(을)까요:终结词尾，表示说话者的推测、假设和打算，同时也含有询问听话者意图的意味。

 

例句：

 

우리 같이 한잔 할까요? 我们一起去喝杯酒吧？