英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国文化 » 韩国文化阅读 » 正文

韩国历史名人:龟州大捷—姜邯赞

发布时间:2017-01-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 姜邯赞 (948-1031 年) 是高丽王朝著名的官员和军事家。他在高丽契丹战争中大胜辽国的入侵,被喻为朝鲜半岛的第二个乙支文德。
 
 
 
姜邯赞 (948-1031 年) 是高丽王朝著名的官员和军事家。他在高丽契丹战争中大胜辽国的入侵,被喻为朝鲜半岛的第二个乙支文德。
 
姜邯赞(강감찬)948年出生于衿州(今首尔冠岳区)的贵族家庭(귀족 가정)。姜邯赞的父亲是高丽官员曾帮助王建统一朝鲜半岛,并受嘉奖(표상)。据说姜邯赞出生的那一天,一颗陨石(운석)落入他家的院中。来访的高丽王的顾问见此景后认为此人以后必有大的作为。姜邯赞的出生地目前叫作“落星垈(낙성대)”, 位于首尔地铁2号线"落星垈站"附近。
 
姜邯赞在高丽契丹(거란)战争中扮演了很重要的作用。993年,契丹第一次入侵高丽(고구려)时,高丽通过外交谈判的手段使契丹撤兵,而且不用一兵一卒便收复了朝鲜半岛北部领土。这一聪明举措的背后就有姜邯赞的支持(지지하다)。 1009年,高丽发生军变。康肇杀死高丽穆宗,拥立穆宗堂叔王询为王,即高丽显宗。次年,辽圣宗趁机以为穆宗报仇(복수)为由,率40万契丹大军攻打高丽。康肇被契丹活捉后处死。得知康肇的死讯(사망 통지),姜邯赞建议显宗离开开城皇宫,在罗州等待时机反攻。契丹占领开城后,高丽开始对契丹偷袭。由于战线拉得太长,军队补给没有保证,辽圣宗担心高丽会反攻于是决定向北撤退。高丽借机追击契丹。契丹大约有2到3万军队在从鸭绿江回军时被高丽击杀。姜邯赞在第二次高丽契丹战争后被提拔为高丽宰相。
 
1018年,契丹辽发兵10万攻再次攻高丽。考虑的上次契丹入侵给高丽带来的严重破坏(파괴),许多高丽官员建议显宗与契丹讲和(강화하다)。姜邯赞看到辽此次来犯兵力要比上一次小, 于是建议显宗对辽宣战(투쟁을 벌이다)。71岁高龄的姜邯赞还请命亲自(직접)率兵抵挡辽军。姜邯赞令人在河上筑坝蓄水。在契丹军队正在过河之时,姜邯赞下令放水。契丹军队伤亡惨重。契丹并未因此而放弃(포기),继续攻打高丽,不过最终不敌高丽大军。契丹军队被姜邯赞击败,几乎全军覆灭。姜邯赞因此成为高丽的民族英雄。此次战争胜利后,契丹与高丽签订和平协议。契丹之后没有入侵高丽,双方睦邻友好。高丽与辽国都进入其文化鼎盛时期。

Tag: 韩国历史名人 龟州大捷 姜邯赞
外语教育微信

论坛新贴