英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语俗语学习 » 正文

韩语谚语(손담)18

发布时间:2012-08-24     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 하기보다 말이 쉽다.

说起来容易,做起来难。
하나를 보면 열을 안다.
看一知十,举一反三。
하나만 알고 둘은 모른다.
只知其一,不知其二。/只见树木,不见森林。
하늘 보고 침 뱉기。
望天吐唾沫,自取其辱。
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다.
自助者天助
하늘의 별 따기.
难于上青天。
하늘이 만든 화는 피할 수 있으나 제가 만든 화는 피할수 없다.
天作孽,犹可恕;自作孽,不可活。
하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다.
车到山前必有路,船到桥头自然直。
하룻강아지 범 무서운 줄 모른다.
初生牛犊不怕虎(汉语中为赞语,年轻人勇敢无畏;韩语中比喻人不知深浅乱来。)
형 만한 아우 없다.
弟不如兄。
호랑이 굴에 들어가야 호랑이 새끼를 잡는다.
不入虎穴,焉得虎子。
흥정은 붙이고 싸움은 말리랬다.
婚姻劝和,祸祟劝开。

Tag: 韩语谚语 손담
[查看全部]  相关评论
外语教育微信

论坛新贴