英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 韩语阅读学习 » 正文

韩国民谣 青春歌 청춘가

发布时间:2022-01-29     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 韩国民谣 青春歌 청춘가
아티스트: 김영임
가사
이팔청춘에 소년 몸 되어서 문명의 학문을 닦아를 봅시다.
 
 청춘홍안(靑春紅顔)을 내 자랑 말아라 덧없는 세월에 백발이 되누나.
 
 
 요지일월(堯之日月) 순지건곤(舜之乾坤)이요 태평성대(太平聖代)가 여기로구나.
 
 
(요,순시대처럼 평온한 태평성대라는 의미,일월건곤이란말을 시대란 말인듯,여기=청춘)
 
 
 세상만사를 생각을 하면은 묘창해지일속(渺滄海之一粟)이로구나.
(묘창해지일속:사람이 세상에 있음을 한 톨의 좁쌀이 넓은 바다에 떠 있음과 같다는 뜻 )
 
 
 세월이 가기는 흐르는 물 같고 인생이 늙기는 바람결 같구나.
 
 
 천금(千金)을 주어도 세월은 못 사네 못 사는 세월을 허송을 말어라

Tag: 韩国民谣 青春歌 청춘가
外语教育微信

论坛新贴