英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语阅读 » 中韩双语阅读 » 正文

韩语阅读学习:波涛的歌声

发布时间:2011-01-12     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

파도의 노래
  사랑, 마음으로 접었다 생각하고 생각했다.
  爱,在心里渐渐的产生了
  바람결에 실어 너를 생각하고
  对你的思念随着风而去
  너를 기억하고
  你记得吧
  소중함으로 담아두었다 생각했다.
  하지만 여직 너를 놓아주질 못했다.
  이대로 널 떠나 보낼 수 없었는데
  널 돌아볼 수 없는 자리에 서 있는 나
  떠오르는 태양의 타들어가는 내 심장으로
  너를 떠나 보내지 못했다.
  문국 홈페이지 에서 나온다
  한 번 쯤 마주칠 것만 같은 너의 향기가 남아있기에
  잊기위해 노력하지 않았다
  .......
  아이스 이글 - 해도의 열병.
  내 마음의 긴긴 기다림내 소중한 기억너머 파도깊은 지독한 어둠을 딛고가슴 떨리는 그대 앞에 설 수 있을까

对爸爸我什么也不记得了。 

나는 아버지에 대해서 아무것도 기억하고 있지 않다.

值得永远记住的事。 

오래도록 기억될 만한 일.


Tag: 韩语阅读学习 波涛的歌声
外语教育微信

论坛新贴