英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
（一）
왕룡：여보세요. 삼성 전자입니까?
직원：네, 그렇습니다.
왕룡：박영준 씨 좀 부탁 드립니다.
직원：잠깐만 기다리십시오.
（二）
김영호：여보세요.
이덕진：네, 현대 자동차입니다.
김영호：이선우 과장님 좀 부탁 드립니다.
이덕진：과장님께서는 외출하셨는데요.
김영호：그러면 이덕진 씨를 바꿔 주십시오.
이덕진：제가 이덕진인데요. 실레지만 누구십니까?
（三）
이세민：여보세요. 거기 최정수 선생님 댁이지요?
부인：네,그런데요.
이세민：선생님 지금 댁에 계세요?
부인：아직 안 들어오셨는데요. 그런데 누구세요?
이세민：이세민입니다.
부인：선생님께서는 오늘 저녁8시쯤 들어오실 거예요.
이세민：알겠습니다. 그러면 제가 저녁에 다시 전화하겠습니다.
（四）
흥단：여보세요. 거기 신라 호텔이지요?
직원：아닌데요. 잘못 걸었습니다.
흥단：거기 233-3131 아닙니까?
직원：아닙니다. 여기는 231-3131 입니다.
흥단：죄송합니다.
