英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩语语法 » 实用韩语语法 » 正文

韩语中所有语法总结大全【104】

发布时间:2017-12-27     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 5、려니와(으려나와)

与“거니와”的语法意义相近,但多一层未来推测或意图(主语是第一人称时)的意思。不用于将来时制“겠”后。

1)后面的情况比前面的情况更甚或与前面的情况相类似。相当于汉语的“既可能(既要)…也可能(也要)…”。如:

우리도 난관앞에 머리를 숙이지 않으려나와 그들도 난관앞에 머리를 숙이지 않을 것이다.我们不会在困难面前低头,他们也不会在困难面前低头(意思)。

거기에는 눈이 내리려니와 얼음도 얼었을 것이다.

那儿大概既下了雪,也结了冰。(推测)

너의 처지도 어려우려나와 그의 처지는 더욱 어려울 것이다.

你的处境困难,他处境可能更困难。(推测)

2)前后两个事实有轻微的转折关系。相当于汉语的“固然…但…”。如:

나무를 더 심지는 못하려니와 이미 있는 나무를 파낼 필요야 어미 있겠소? 树固然不能再种了,但已有的树又何必去挖掉它呢?


Tag: 韩语中所有语法总结大全【104】
外语教育微信

论坛新贴