英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩剧 » 正文

韩国4DX技术引领电影新纪元 与工作室强强联手

发布时间:2012-08-08     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

 当人们还在戴着3D眼镜享受着立体视觉的时候,韩国的4DX技术已经将电影带入一个新纪元。

  1951年9月30日Lowell Thomas 带着创世纪的神情在纽约百老汇向全世界宣布:“女士们先生们:请欣赏《这就是Cinerama全景电影》”。观众们眼前是一幅巨大占满视野余光的弧线形银幕,观众随着银幕上的空中飞车镜头做了一次惊险的滑行,Cinerama全景电影使人产生一种空前惊心动魄的感觉。自从那时电影行业开始着重研究为营造感官体验的电影放映技术。包括CinemaScope, VistaVision and Panavision. 等技术带来高标准格式为电影带来逼真色彩,多声道立体扬声器带来环绕声音效带来更好的听觉感受。

  Cinerama劝说观众离开17英寸黑白单声道电视机到影院享受高品质的画面和音效。然而即使在最好的Cinerama电影院里,高额成本和低效笨重的三台放映机系统的缺陷非常明显地显现,放映机呈现的画面之间有可见的接缝,这些缺陷让Cinerama最早拥护者之一Mike Todd Sr.新开发了第一次被成功运用到商业的70MM胶片处理系统,这个系统成功地让不懂技术的投资者清楚了解“整体录放系统”(Cinerama是由三台摄像机分别摄制画面再由三台放映机放出三组画面拼接而成)

  Todd-AO是创立于1953年的一家影片后期处理公司,在历史上为人所知的Todd-AO 格式是一种高清晰度宽银幕格式。其技术第一次被应用于知名音乐人Rodgers and Hammerstein创作的的电影版音乐剧《俄克拉何马》,该片采用70MM胶片格式拍摄,可以在更大银幕上播放,视野更清晰。Todd-AO没有在普通影院大规模推广,而是和路演(Roadshow)这样能提供高端设备的豪华影院合作,路演的Super Technirama 70 and Super Panavision 70放映系统可以完美呈现70mm胶片高清格式。宫殿般的影院成为那个时代的潮流,在大环境下,影院作为举办盛大的活动典礼的场所已经胜过实际播放影片,影院需要将自己从一个升级版的大电视的定位摆脱出来,直到各种经济因素促使影院回归到小银幕的多厅影院和家庭影院。

音乐剧《俄克拉何马》电影海报
音乐剧《俄克拉何马》电影海报


气味,机关,设置带来更多的体验

  为了让观众从自家客厅回归影院,电影人做了多种尝试。例如味觉电影(Smell O Version),Todd-AO创始人老Mike Todd的儿子小Mike Todd制作了味觉电影《气味的秘密》(1960年),这部电影也是SOV味觉电影技术唯一的一次应用,还有一部鲜为人知的由William Castle制作的恐怖片《鬼魂山的房子》(1959年),影厅的天花板上的金属线吊着发光的骷髅在电影播放的时候出没出没于观众群,恐怖片《刺痛》(1959年)根据电影蠕虫爬动的情节内置于座位里的电子蜂鸣器就会发出让人毛骨悚然震动。这些气味,机关设置,身体触觉的设置都是使电影不局限于屏幕全新尝试。#p#分页标题#e#

  3D也是这其中之一的尝试,在Cinemara出现仅仅几个月后, 由Arch Oboler编剧执导的彩色3D影片《非洲历险记》(Bwana Devil)上映了,它采用一种被称作自然视觉的技术,红绿塑料片制作的眼镜观看双机播放的影片产生的立体效果开始了3D影片的历史。

  电影新技术的广泛应用的关键不是在于无暇的技术和是否可被观众接受,而是在于成本和设备能被简单地安装使用。近来3D的普及归功于数字放映机的革新。很多批评家和一些反对派的意见领袖也不得不承认3D已经成为影院放映的主流,自从《阿凡达》之后3D电影雨后春笋般涌现谱写了电影史。一部影片的3D版本多数时候比2D版本更加受欢迎,3D版《泰坦尼克号》在中国以6700万美元成为票房冠军,无论认可与否,3D已成为趋势。

4DX影厅
4DX影厅


什么是未来的趋势?

  4DX被认为是下一个影院发展大趋势。纵观电影发展史,为观众带来身体上感知是最为突出的特效,特制的座椅根据情节产生上下,前后,左右的动感,在动作片的打斗场景中观众座椅背部和椅垫上会产生拍打和震动的效果,子弹飞啸观众后颈部会感受气流喷射,观众通过喷洒的水雾和吹来的风感受不同的天气环境,影厅顶部的强光灯可以模拟闪电和爆炸的场景,倾泻的泡泡,翻滚的烟雾,弥漫的芳香带来全新的观影体验。

  4DX技术是韩国企业CJ CGV开发的,这家亚洲最大的多厅连锁影院创立于1996年,由韩国CJ集团,香港Golden Harvest,澳洲Village Roadshow三家公司合资成立,几年以后香港和澳洲的投资者撤出股份。CGV在韩国拥有近700块银幕,在仁川的Starium巨幕厅的银幕在2009年被吉尼斯认证为世界上最大的银幕。CGV也在多个地点运营IMAX影厅和大名鼎鼎的Ciné de Chef,这是仅能容纳30名观众融合了高级餐厅和豪华影院概念的场所于2007年开幕,人均消费高达50英镑。近几年CGV在东南亚,中国越南快速发展,在美国洛杉矶也开设了影院。

  4DX现在由CJ 集团子公司CJ 4DPlex独立运营在全球范围大规模进行扩张,2009年随着《阿凡达》在韩国公映4DX首次商业亮相。根据该公司的网站资料显示目前在世界范围有29个4DX影厅,10个在韩国,其他的在中国,泰国以及在墨西哥的11间,其发展计划甚是雄心勃勃,在2012年底50家影厅计划开幕,包括一间在波兰,一间在以色列,更加宏伟的计划是在2016年开设1500间。#p#分页标题#e#

4DX的风感特效
4DX的风感特效


置身于电影

  过去几十年里“置身于电影”这句宣传口号一直回荡在我们的耳际,类似的口号我们也听过很多 “Cinerama让你置身画中”“你和Todd-AO一起出演 ”…… 4DX最大的不同之处在于让观众获得全方位观影体验。虽然如此,4DX和以往的Cinerama,Todd-AO共同局限性是:即使有这样那样的特效,但是电影实际上在任何地方看到的东西都是一样的。最近在首尔永登浦CGV影城的4DX影厅里上演《复仇者联盟》收集到的观众反馈意见是:无论是雷神打了洛基或是洛基打了雷神,观众都会感受到被椅子里内置的震动抽条击打,其实是无法真正体验角色的感受。在传统的好莱坞模式中,好人和坏人通过造型,灯光,背景音乐很容易分辨出来,但是动感的特效是无法区分角色个性的。 4DX缺陷还在于刚开始体验到的感受就好像微风拂面般舒服,但是实际进入可能就不那么美妙了,有时候在长对白中,动感座椅似乎不知道该干什么,不时地抽条抽打或者戳一下提醒观众它在忠于职守。如何将特效做到恰到好处?《复仇者联盟》过多地追求视觉效果大量的镜头剪切难以让观众沉浸在故事中。

电影《复仇者联盟》剧照
电影《复仇者联盟》剧照


强强联手——电影工作室与4DX的联姻

  被转制成为4DX版本的电影有《星球大战》《饥饿游戏》《靴子里的猫》好莱坞影片都是后期加上的特效。为了更好的感官效果,新一代4DX影片在影片策划初期就将特效考虑在内,和制片工作室一起设计如何将动感,嗅觉,触觉和场景结合。就如用3D技术拍摄的电影要比后期转制的3D电影的效果要好得多。4DX版的《泰坦尼克号》是CJ 4DPlex公司和20世纪福克斯公司还有LightStorm 娱乐一起完成共同完成特效制作,4DPlex公司计划在2012年8月底在洛杉矶开设实验室。好莱坞几个工作室对于开发4D电影表述出浓厚的兴趣。#p#分页标题#e#

用身体感受电影
用身体感受电影


4DX在东南亚的发展势头迅猛,这是因为在北美和欧洲市场没有地方建造4DX厅,和当初Cinerama和IMAX在北美的以西方世界的经济文化中心扩张发展模式不同,他们的影院是专门建造的,甚至成为旅游热点和城市地标。在日本4DX进入都为时太晚,新宿的角川影院在6月7日上映4D版《贞子》,另外借着3D版《贞子》带来的恐怖片热潮,《午夜凶铃》4D版的也即将发行。

  第一批美国以外永久Cinerama影院在伦敦,蒙特利尔,东京,大阪,到了90年代中期日本成为美国以外IMAX影院最多的国家。4DX在东方迅速崛起, CGV和一些连锁影院运营商强强联手,联盟泰国连锁影院运营商Major Cineplex and Cinemacity使得4DX有机会在东部和中部欧洲乃至以色列涉足,和拉丁美洲实力雄厚的Cinepolis连锁影院合作也实现了双赢。也许我们应该把4DX的出现归属于特色影院的潮流而不是在经济领域的一个颠覆。

  批评家也许会批评4DX将一个大众常规消费的娱乐活动变成了一次性的活动奢侈尝鲜(首尔龙山4DX的门票高达18000韩元,约10英镑,而普通电影票的价格是8000韩元,不到4DX价格的一半。)但是现在数字放映机的普及使在影院和在家里的观影体验并无大的差别,想要吸引大量的观影人群回归大银幕,需要回归到1951年时Cinerama在电影上做的变革,才能在21世纪重新振兴影剧院行业。


Tag: 韩国4DX技术 电影新纪元 强强联手
外语教育微信

论坛新贴