英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩剧 » 正文

《大长今》,温暖与感悟从这里萌生

发布时间:2010-03-10     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

《大长今》之情感世界

《大长今》写情堪称一绝!本剧不但描绘了一段死生不渝、感人肺腑的爱情,充溢全剧的亲情、友情都让人体会了真切的共鸣并为之深深打动……

长今和闵正浩的爱情描写着力甚重,效果也极佳。

初次邂逅,长今不顾时间紧迫冒着重大风险救治闵正浩是出于善良的天性,我认为这更多的是一种机缘;长今被流放济州发为官婢,闵正浩的毅然弃官相随我觉得也远不能显示闵的用情之深。这样的几件事更深地体现了闵正浩的真情:长今热切盼望成为内医院医女再次进宫,郑云白找到闵正浩,希望他能够劝说长今放弃复仇之念,闵正浩非常明确地表达了自己的态度,“我相信长今绝不是会在愤怒中迷失而影响学医的人,即使有所改变,那也是在她判断是非后做出的正确决定”;中宗因患罕见的狐惑病而双目失明病情危急时,在忧心忡忡的文正王妃面前,当长今还在忐忑不安之际,闵正浩用自己的生命担保,以不容置疑的坚定口吻让王妃相信,“医女长今一定能够治好殿下的病”;在文正王妃和中宗双重压力下苦痛不堪的长今找到了闵正浩,希望他陪自己一起逃亡,闵正浩没有询问长今原因,立即递上了辞呈。为此他将放弃政治前途、放弃地位身份、改变未来的命运,但是“为了长今”,这一个理由就足够了,不需要长今的任何解释,只因为信任、只因为他对长今心意感同身受的了解和体会。中宗命长今为自己的主治医官,闵正浩义无返顾坚定支持长今出任,不惜因此孤身一人与左议政等满朝文武和强大的社会歧见相对抗。他向中宗力陈,国家应该让合适的人处于合适的位置,凭藉自身的实力而胜任职位,胜过了大人们的明争暗斗百倍。由一个女人出任国王的主治医官也许是史无前例的,但发生在长今身上却是再自然不过。具备了这种能力和品质的长今,理应成为辉映朝鲜史册的人物——这不是为了个人的荣誉,而是为了昭示后人。为支持长今出任主治医官,闵正浩宁可彻底牺牲自己的前程——用情如斯,可谓情中圣者!

恢复味觉后,长今精心制作了点心送给闵正浩,并告诉他:“希望品尝佳肴的人脸上,常常挂着微笑;希望将自己的心意,通过菜肴传递给对方。”,闵正浩也深深感受到了这种情意;在因食物中毒事件而隔离的小村,长今为让闵正浩脱离危险故意让他到已经人去一空的村落取药,然而闵正浩不会因为拿不到药就置长今于险地,匆匆赶回了小村,从熊熊烈火中救出了长今,两人相拥,为劫后重逢而泣;“心乎爱矣,遐不谓矣,中心藏之,何日忘之”, 在活人署工作期间,长今向闵正浩表露爱意时的羞涩和娇憨;一起逃亡时两人在无垠雪地中携手同行,雪深之处闵正浩背负长今走过——这一幕幕都成为难以忘怀的温馨时刻。

“知音其难哉!音实难知,知实难逢;逢其知音,千载其一乎!”,长今和闵正浩情感的发展,是在不断接触和了解中的相知相契,患难与共生死相守的莫逆于心,这点点滴滴不断累积而终成铭心刻骨的相思。长今的所有伤痛和困难,闵正浩都与她共同分担,竭尽全力为长今提供一切帮助。闵正浩不仅是孤独无助的长今最重要的依靠,他的绝对信赖和不断勉励更使在绝望时刻的长今得到信心和力量而终于成就了非常功业。闵正浩的正直、刚毅,才华、人品,以及细致入微的体贴和关爱,让长今萌生了坚贞不渝的爱意;聪慧异常的长今锲而不舍的拚争和努力,更使闵正浩对之充满了无限的怜爱和仰慕。这是一种充满了含蓄内敛气质和典雅东方之美的爱情,而这种心心相知的真挚爱情又足可令人为之迴肠荡气。这是一种达到最佳理想境界的爱情,这种爱情境界之高远,足可令今天仍孜孜于描写缠绵悱恻、负气任性式爱情的国内导演、数十年不变耽耽于哭天抢地、纠缠于区区琐事、口若悬河不断表白式爱情的琼瑶阿姨等辈惶愧无地!

长今和韩上宫,既是师徒,又是母女,同时还有朋友间的守望相助。韩上宫指点长今厨艺的过程中,长今固然是终生受益,韩上宫也领悟了很多。长今母亲去世后,韩上宫代替明姬给予了长今全部的母爱,对长今的疼惜和关心是长今最珍视的亲情,长今也用同样的体贴和不懈的努力来回报,对韩上宫充满了对母亲般的尊重和依恋。在深宫中,面对困难和险恶的环境,长今和韩上宫相互鼓励,成为了彼此最重要的依靠。看到长今因失去味觉而痛苦不堪,韩上宫潸然泪下;失去味觉的长今不想因此拖累比赛而不愿担任韩上宫的助手,韩上宫百般安慰,并肯定地告诉长今:“需要你!”;接待明朝使臣时长今为解救韩上宫而勇敢担当;长今对因受到崔上宫鼓动的一群上宫联合反对而心灰意冷的韩上宫的鼓励;韩上宫和长今了解到彼此渊源后相见的悲欣交集;韩上宫最后为保护长今而承担全部罪责,以致付出生命代价的饱含慈爱的自我牺牲;韩上宫去世后,长今的深深思念终于转化为继承韩上宫遗志并为她昭雪的勇气和力量——这样的情感真正具有了动人心魄的感染力#p#分页标题#e#
 


Tag: 医女长今
外语教育微信

论坛新贴