英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩剧 » 正文

李英爱宋承宪新剧《师任堂》改名 删英文

发布时间:2016-06-13     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)
 由韩国演员李英爱和宋承宪主演的SBS电视台新剧正式定名为《师任堂:光的日记》(以下简称《师任堂》)。
 
  9日,《师任堂》电视剧方面表示“由原本暂定的《师任堂,the Herstory》正式定名为《师任堂:光的日记》”。电视剧制作方对此进行了说明“因为这是一部以韩国代表伟人为主人公的史剧,对于用英文名字,不少人持否定意见。所以在征求了众人的意见后,重新确定了名字”。
 
  随后,制作方补充道“电视剧中的‘光’并不是单纯地为了映射伟人,还旨在通过丰富多彩的‘色泽’的含义来有深度地反应师任堂和李谦两位画家的人生”。另外,《师任堂》是以朝鲜时代的师任堂申氏的生活为蓝本,描述了天才画家师任堂的艺术精神以及不朽的爱情故事,将于10月在中日韩同时播出。

Tag: 李英爱宋承宪 《师任堂》 改名 删英文
外语教育微信

论坛新贴