英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国明星 » 正文

苏志燮高温祭朴龙河泪汗交织

发布时间:2010-07-14     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

苏志燮高温祭朴龙河泪汗交织 低声倾诉:好想你

七月四日是自杀韩星朴龙河骨灰安葬后的祭祀,与他相知12年的好友苏志燮一早就前往拜祭,昨天首尔气温达摄氏30度,苏志燮一身黑衣,对着亡友的骨灰低语:“容夏(朴龙河原名)啊!好想念你。”泪水与汗水交织,透露哀伤与不舍;胃癌末期的朴爸爸和年迈的朴妈妈则在儿子墓前泣不成声。

台湾《苹果日报》消息,以《冬季恋歌》扬名亚洲的朴龙河上周三自杀身亡,只有32岁。上周五出殡。出殡当天,苏志燮捧着好友遗照引领灵柩火化,哭到肩膀抽动、双眼红肿,令人鼻酸。

依韩国习俗,下葬第3天是“三虞祭”,苏志燮昨天一早便抵达朴龙河骨灰安葬地点──京畿道盆堂区纪念公园,再次泪崩;上周五按礼俗未出席儿子告别式的朴爸爸、朴妈妈,也到墓地追念儿子。

苏志燮12年前未成名时,就认识了朴龙河。当时两人都是穷小子,没钱时曾同患难地同吃一碗泡面。外向的朴龙河教苏志燮骑摩托车,内向的苏志燮则在朴龙河和女友吵架时当和事佬。

12年友情不变 叹庆生派对永缺1人

12年来,朴龙河和苏志燮从无名小卒变成韩星,房子愈换愈大,但每年仍一起庆生。苏志燮感叹地说,几个好朋友原本相约上周四开庆生派对,没想到朴龙河竟在前一天轻生,永远缺席。
 

韩国名字:박용하(Park Yong Ha)   正确汉字:朴容夏(已故)   曾译名:朴龙河(2008年1月正名为朴容夏)[2]、朴勇河   

生日:1977年8月12日 凌晨2点左右 (狮子座)   

逝世时间:2010年6月30日 凌晨5点左右   

家族成员:父母、姐姐、姐夫、外甥、自己、狗狗2只   

身高:176CM   

体重:63KG   

鞋的尺寸: 26.5cm-27cm   

视力: 左0.2,右0.5(需配戴眼镜)   

血型:B型   

兴趣:刺激运动 (篮球、游泳、滑板、摩托车、开飞机)   

学历:中央大学 戏剧系(Seoul College major in Film Chungang University major in Theatre 2005年2月开始)   

徐一专业大学 演剧电影科   クァンソン高等中学毕业   

出道:1994年12月MBC主旋律剧场   

坏习惯: 摸头发   

习惯: 录音或演戏之前会上厕所   

最尊敬的人:父亲   

最重要的人:家人  

最喜爱的季节: 秋天、冬天   

最喜爱的穿着: 牛仔裤(跑通告时穿起来舒服的服装)   

拿手的食物: 饭、泡面   

喜爱的日本菜: 咖喱、火锅、白葡萄酒(不怎么挑食)


Tag: 苏志燮 祭朴龙河
外语教育微信

论坛新贴