英语英语 日语日语 法语法语 德语德语 西班牙语西班牙语 意大利语意大利语 阿拉伯语阿拉伯语 葡萄牙语葡萄牙语 越南语越南语 俄语俄语 芬兰语芬兰语 泰语泰语 丹麦语丹麦语 对外汉语对外汉语
热门标签: 韩语词汇 因为难 破译韩文字体
当前位置: 首页 » 韩国娱乐 » 韩国娱乐圈 » 正文

东方神起与JYJ引爆Twitter口水战 缘起歌词

发布时间:2011-01-26     来源:互联网    进入韩语论坛
(单词翻译:双击或拖选)

允浩和昌珉
允浩和昌珉

 北京时间1月8日消息,据香港媒体报道,日前,东方神起推出新歌《Keep Your Head Down》,歌词内容涉及暗讽旧队友JYJ(金在中、金俊秀和朴有天),金在中在Twitter用英文写下“要抬起头,保持开明思想”、“我要闭上眼睛和耳朵”等回应字句。

  BoA撑神起

  当东方神起的新专辑于5号面世,并在专辑里的致谢辞中表示:“东方神起的第2幕从现在开始”,并向经理人公司SM娱乐的相关人员,特别是李秀满社长表达谢意后,金俊秀即在6日在Twitter发功,写下“一直坚信事情并非如此,一直以为他是我们5个的敌人,现在看来并不是所有人都把他看成敌人。”、“即使我们不在一起,也不应该是这样的结局。哥,我们不是应该有着一样的想法吗?为什么会这样?”像是不满东方神起向敌人(李秀满社长)说感谢。

  他们双方的口水战不但引发粉丝热烈讨论,曾属于SM娱乐的偶像组合Black Beat成员沈在元亦在Twitter反击,指JYJ才不是受害者,并讽刺他们忘恩负义,而韩国天后BoA亦支持沈在元的发言,力撑同门的东方神起。

  JYJ借歌反击

  日前,JYJ推出音乐随笔录,当中收录了6首新歌,其中一首由朴有天作词的新歌,歌词内容提及他在东方神起时的生活,其中数句“我们说这些把我们融为一体,不管发生什么事,永远都不会解散,但现在我不打算跟你在一起,因为你已经改变了”,令人认为是响应近日的骂战,不过,朴有天已澄清该曲是指现在的教育体制,是大家想多了。

原名:韩在俊(亲生父母取的)   

现名:金在中(1989年被养父母改名为金在中)   

艺名: 英雄在中、hero   

韩文:김재중、영웅재중   

日文名:ジェジュン(ヒーロー)   

罗马音:JAE JUN,Kim Jae Jung,KIM JEJUNG,Kim Jae Joong   

生日:1986年1月26日(为户口生日日期)(实际生日:1986年2月4日)   

腰围:23.59英寸(一尺八左右)   

身高:182cm   

体重:61KG   

星座:水瓶座  帅帅的金在中

血型:O型   

家庭成员:   

养方→养父母,八个姐姐(金珍姬、金善姬、金美晶、金素贞、金侑 顺、金民晶、金阿茔、金秀英)   

生方→亲生父母 一个妹妹 (同母异父)

 


Tag: 东方神起 JYJ Twitter口水战 缘起歌词
外语教育微信

论坛新贴