英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
Green Rain
샤이니
Shinee
시계 소리에 눈을 뜨면
在钟声中睁开双眼
새롭지만 같은 하루
崭新却又相似的一天
아무 생각 없이
没什么想法
그저 매일 가던 대로 향했지
只是一如往常朝前前进
하지만 저기 내가 가보지 못한
可那里是我未曾去过的
너무 크고 높아 상상조차 못해본 저
无法想象异常高大的
벽을 넘어 더 가보고 싶어
很想要尝试去翻越的围墙
*
조금 떨리는 맘은 감추고
隐藏那悸动的心
그냥 네 손만 꼭 잡고 달리고 싶어라
想就这样握紧你的手奔跑向前
막 쏟아지는 초록비속에
在充沛丰盈的绿色雨里
우린 더 싱그러워져
我们愈发清新
늘 아이 같던 철없기만 했던
我虽常像孩子一般不懂事
내가 더 커버린 건 나를 믿어준
却相信我会成长
네 눈빛 하나, 한번의 미소
你的一颦一笑
그걸로 충분했다고
那便足矣
*
바람이 말해주는 얘기 세상은 더 거칠다며
风儿所说的故事 世俗越发粗暴
하지만 이대로라면 왠지 괜찮을 것만 같아
可是照此继续好像也相安无事
내 머릿속에 넘치는 질문들에
在我脑海里打转的那些问题
누가 답해줄까
谁能帮我回答
한없이 기다리지만
虽然不断地期待着
그 답을 찾는 건 나였다는 걸
却只有我能找到答案
*Repeat
가던 길이 틀려, 혹은 막혀있어
所走的路虽有艰难或阻碍
멈춰 설 때 우린 어떻게 해야 할까
裹足不前的时候 我们要如何去做
그리고 그 길을 넘어서는 그 순간
而在渡过这条路的瞬间
어떤 얼굴로 서 있을까
要以何种面貌面对
