韩语中的近义词9

예상외로=뜻밖에 意外地

　　이번 시험이 (예상외로/뜻밖에)쉬운 문제들이 출제되어 합격선이 높아질 전망이다.

　　这次考试出题以外地简单，预计及格线会升高。



 이미=벌써 已经

　　영화가 (이미/벌써) 시작되어 첫 장면을 놓치고 말았다.

　　电影已经开始，错过了开头的情节。

　　그 일은 (이미 / 벌써) 지나간 일이니 자꾸 생각하지 마라.

　　那件事情已经是过去的事情了，不要总去想它了。

　　(이미/벌써) 일어나셨어요? 아침잠이 없으시군요.

　　已经起床了？看来您没有睡懒觉的习惯啊。