语法表面上看是个肯定句，其实它表示的是否定的含义，把它看成할 수 없어요就行。

　　例1:워낙 실력 있는 남잗들이 많아서 따라갈 수가 있어야죠.翻译为因为实力很强的男人本来就很多，所以我有点跟不上。 例2：가:김치룰 왜 물에 씻어서 먹어요? (为什么泡菜要沾了水再吃？) 나:너무 매워서 그냥 먹을 수가 있어야죠.(因为太辣，直接吃的话受不了。)