예: 친구를 만나러 가는 길이다.

　　去见朋友的路上。

　　공항으로 선생님 마증을 나가는 길입니다.

　　在去机场接老师的路上。

 

　　-ㄴ/는 날에는 在句子用作副词，修饰后面的谓语。只与动作动词结合。表示“在这样的时候，这样的情况下”，大多用于假定事情不对的情况。

 

　　예: 비행기를 놓치는 날에는 큰일나요.

　　错过飞机就糟了。

　　제 날짜에 결재가 안 되는 날이면 우리 회사는 망한다.

　　不能按时裁决的话，我们公司就会倒闭。