밥맛이 없다:没胃口
 

例句：밥맛이 없어서 저녁은 안 먹을거야.没胃口，不打算吃晚饭了。
 

扩展：
 

밥맛이 떨어지다 倒胃口、食欲下降。
 

例：
 

그가 그런 추태를 보이다니 정말 밥맛이 떨어지네.看到他那种丑态，真是倒胃口。
 

너 그 깨죽거리는 꼴을 보니 나도 밥맛이 떨어진다.看你吃得那么勉强，我也没胃口。