韩语幽默小漫画

译：大学日记 
       学习不好的理由

译：1)书太重
          内容太多了;得整理一下才能看啦
        * 두꺼워서是 두껍다（重）和 어서的结合

译：嗖嗖嗖~~~
       毫无意义的抄写中


译：呜呼 学的太认真了，胳膊疼？
       头疼才算正常吧
* 았/었/였 더니:用于动词后面，主要表示前面动作的结果。


译：肚子饿，边吃边学吧
* 면서：一边....一边.......

译：呼噜噜


译：吃饱了，睡觉啦！