맛이 가다 -变味儿

A: 이 음식 쉰 것 같아.
B: 내가 먹어 볼게.
A: 어때?
B: 맛이 갔네.
 
A: 这个菜好像馊了。
B: 我来尝尝。
A: 怎么样？
B: 是变味儿了。
 

剩饭馊了。 남은 밥이 쉬었다.

出了一身汗，衬衣都馊了。 흠씬 땀을 흘렸더니 셔츠가 땀 냄새로 절었다.

馊主意 / 错误想法。 그른 생각.

拌凉菜馊了。 나물무침이 시지근하다