가족和식구都指家庭成员。
가족是集合名词，主要指共同生活的有血缘关系的人，也包括法律上有领养关系的人。
식구指在一个家庭中长期生活的人。个体名词。既包含共同生活有血缘关系的人，也包括下人和食客。
例：
가족이 모두 몇이세요?家里几口人？세 식구가 겸상하다.
一家三口人同桌共餐。
가족是集合名词，主要指共同生活的有血缘关系的人，也包括法律上有领养关系的人。
식구指在一个家庭中长期生活的人。个体名词。既包含共同生活有血缘关系的人，也包括下人和食客。
例：
가족이 모두 몇이세요?家里几口人？세 식구가 겸상하다.
一家三口人同桌共餐。
