학생이 학교에 책도 안 가지고 다니니?

 

 

译文：

 

学生连书都不带就去上学吗？

 

解释：

 

학생 学生

학교에 다니다 上学

책 书

가지다 带，携带

 

带의 의미를 명사로 '띠,벨트'라는 의미만 알고 있었다면,이번 기회에 동사로 '휴대하다'는 의미도 있다는 것을 알아 두세요.带와 비슷한 의미로 携带도 있답니다.활용 단어를 살펴 보면,휴대가 가능한 컴퓨터인 노트북은 笔记本电脑이고,휴대하여 가지고 다는 물건은 携带品 또는 随身用品이라고 합니다