(으)ㄴ데：
表示提示说明；表示轻微的转折；表示原因或根据
表示提示说明；表示轻微的转折；表示原因或根据
저는 일본 사람인데 요즘 한국말을 공부하고 있습니다.
我是日本人，最近学习韩语.
날씨가 추운데 집에서 공부합시다.
天气冷，在家学习吧.
내일부터 휴가인데， 무엇을 할 예정입니까?
明天开始放假，你打算做什么?
어제 비가 많이 왔는데 등산을 갔습니다.
昨天雨下得很大，但还是去登山了。
