英语
日语
法语
德语
西班牙语
意大利语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
“옷에는 예의와 법도 그리고 계급이 있어야 하는 것일세.” _왕실 최고의 어침장
“사람이라면 늘 편안하고 예쁜 옷을 입고 싶어하는 것 아닙니까?” _유행을 일으킨 천재 디자이너
“이리도 아름다운 옷을 입었는데 갈 곳이 없습니다.” _삶이 전쟁터인 왕비
“궐 안에서 단 한 가지라도 내 것인 적이 없었느니라.” _완벽한 사랑을 꿈꾸는 왕
“衣服之上存在礼法，并且存在阶级”-王室最高的御寝匠人
“人不是都想要穿舒适好看的衣服吗？”-掀动潮流的天才设计师
“身穿如此美丽的地方却无处可去”-人生就是战场的王妃
“皇宫之内容不下一个敌人”-梦想完美爱情的王
조선시대 왕실의 의복을 만들던 공간 ‘상의원’
아름다움을 향한 대결이 조선의 운명을 뒤흔든다!
朝鲜时代制作王室华服的地方“尚衣院”
向往美好的对决 动荡这朝鲜的命运！
가장 아름답고 화려한 조선이 펼쳐진다!
最为美好华丽的朝鲜即将展开！
