한옥 마을 [hanok maeul] 韩屋村

　　지붕 [jibung] 屋顶

　　기와 [giwa] 瓦

　　전통 혼례 [jeontong hollye] 传统婚礼

　　결혼식 [gyeolhonsik] 婚礼仪式

　　한복 [hanbok] 韩服

　　역사박물관 [yeoksa bangmulgwan] 历史博物馆

　　안내시스템 [annaesiseutem] 导向系统（讲解系统）

　　셔틀 버스 [syeoteul beoseu] 班车

　　화장실 [hwajangsil] 洗手间

　　입장료 [ipjangryo] 入场费(门费)

　　무료 [muryo] 免费

　　기념품 [ginyeompum] 纪念品

　　휴관일 [hyugwanil] 休馆日

　　문을 닫다 [muneul datda] 关门

　　운영하다 [unyeonghada] 运营

　　운이 좋다 [uni jota] 好运

　　발전 [baljeon] 发展

　　유람선 [yuramseon] 游览船

　　민박 [minbak] 民宿

　　우산 [usan] 雨伞