ㄲ[k]：

ㄲ做收音时，其发音为[ㄱ]。例如：

 

밖다[박따] 닦다[닥따]

 

ㅆ[t]：

ㅆ做收音时，其发音为[ㄷ]。例如：

 

겠다[겓따] 였[엳]

 

注：方括号“[ ]”内为国际音标，圆括号“（ ）”内为与汉语拼音相对应的音。 

 

 词典中的字母排列顺序

 

在韩国语词典中字母的排列顺序与前面所说的传统字母顺序并不完全一致，而按以下顺序排列：

 

a) 辅音(19个)

 

ㄱ,ㄲ,ㄴ,ㄷ,ㄸ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅃ,ㅅ,ㅆ,ㅇ,ㅈ,ㅉ,ㅊ,ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅎ

 

b) 元音(21个)

 

ㅏ,ㅐ,ㅑ,ㅒ,ㅓ,ㅔ,ㅕ,ㅖ,ㅗ,ㅘ,ㅙ,ㅚ,ㅛ,ㅜ,ㅝ,ㅞ,ㅟ,ㅠ,ㅡ,ㅢ,ㅣ

 

c) 收音(27个)

 

ㄱ,ㄲ,ㄳ,ㄴ,ㄵ,ㄶ,ㄷ,ㄹ,ㄺ,ㄻ,ㄼ,ㄽ,ㄾ,ㄿ,ㅀ,ㅁ,ㅂ,ㅄ,ㅅ,ㅆ,ㅇ,ㅈ,ㅊ,ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅎ

 

每个学习韩国语的人都将使用韩国语词典，熟悉了词典中的字母顺序，就可以提高词典的使用效率，节省学习时间。