죤 슨: 공책이 있습니까?
주 인: 네, 있습니다. 몇 권 드릴까요?
죤 슨: 한 권 주십시오.
주 인: 여기 있습니다.
죤 슨: 생일 카드 좀 보여 주십시오.
주 인: 네, 이리 오십시오.
翻译
约翰逊：有笔记本吗？
老 板：有，要几本？
约翰逊：要1本。
老 板：给您。
约翰逊：请给我看一下生日贺卡。
老 板：好，请到这边儿来。
句子分析
1、공책 ＋ -이 ＋ 있다 ＋ -습니까?
2、네, 있다 ＋ -습니다.
몇 ＋ 권 ＋ 드리다 ＋ -ㄹ까요?
3、한 ＋ 권 ＋ 주다 ＋ -시- ＋ -ㅂ시오.
4、여기 ＋ 있다 ＋ -습니다.
5、생일 ＋ 카드 ＋ 좀 ＋ 보이다 ＋ -어 주다 ＋ -시- ＋ -ㅂ시오.
6、네, 이리 ＋ 오다 ＋ -시- ＋ -ㅂ시오.
