주 인: 뭘 찾으십니까?
죤 슨: 그림 좀 보여 주십시오.
주 인: 네, 구경하십시오.
죤 슨: 동양화를 사고 싶습니다.
주 인: 이 그림은 어떻습니까?
죤 슨: 그건 좀 큽니다.
翻译
老 板：您要买什么？
约翰逊：请给我看一下画儿。
老 板：好，请看吧。
约翰逊：我想买幅东洋画。
老 板：这幅画怎么样？
约翰逊：那幅稍微大了点儿。
句子分析
1、뭘 ＋ 찾다 ＋ -으시- ＋ -ㅂ니까?
2、그림 ＋ 좀 ＋ 보이다 ＋ -어 주다 ＋ -시- ＋ -ㅂ시오.
3、네, 구경하다 ＋ -시- ＋ -ㅂ시오.
4、동양화 ＋ -를 ＋ 사다 ＋ -고 싶다 ＋ -습니다.
5、이 ＋ 그림 ＋ -은 ＋ 어떻다 ＋ -습니까?
6、그건 ＋ 좀 ＋ 크다 ＋ -ㅂ니다.
