죤 슨: 어제 시장에서 무엇을 사셨습니까? 

 

미 선: 수건하고 비누를 샀습니다. 

 

죤 슨: 물건값이 비쌌습니까? 

 

미 선: 아니요, 비싸지 않았습니다. 

 

죤 슨: 어느 시장에 갔습니까? 

 

미 선: 남대문시장에 갔습니다. 

 

 

 

 翻译 

 

约翰逊：昨天在市场买什么了? 

 

金美善：买了毛巾和肥皂。 

 

约翰逊：东西贵吗? 

 

金美善：不, 不贵。 

 

约翰逊：去哪个市场了? 

 

金美善：去南大门市场。 

 

 句子分析 

 

1、어제 ＋ 시장 ＋ -에서 ＋ 무엇 ＋ -을 ＋ 사다 ＋ -시- ＋ -었다 ＋ -습니까? 

 

2、수건 ＋ -하고 ＋ 비누 ＋ -를 ＋ 사다 ＋ -았다 ＋ -습니다. 

 

3、물건 ＋ 값 ＋ -이 ＋ 비싸다 ＋ -았다 ＋ -습니까? 

 

4、아니요, 비싸다 ＋ -지 않다 ＋ -았다 ＋ -습니다. 

 

5、어느 ＋ 시장 ＋ -에 ＋ 가다 ＋ -았다 ＋ -습니까? 

 

6、남대문시장 ＋ -에 ＋ 가다 ＋ -았다 ＋ -습니다.