~는    动词作定语

用于动词词干后，为定语现在时态的定语形词尾。相当于汉语中的定语成分。‘~는’也用于形容词中的‘있다’和‘없다’

  例子
   아이가 과자를 좋아합니다. 그 과자를 사 주십시오.
      →아이가 좋아하는 과자를 사 주십시오.
   孩子喜欢饼干。给他买饼干吧。 →给他买孩子喜欢的饼干吧
 
  그 영화가 재미있습니다. 그 영화를 보고 싶습니다ㅠ .→ 재미있는 영화를 보고 싶습니다.        
        那电影有意思。想看那电影                                         →想看有意思的电影。