지쳐 버리다，녹초가 되다/힘이 빠지다 筋疲力尽

例如


      처음엔 사명감을 갖고 열심히 일하였지만, 잦은 야근과 출장으로 (지쳐버리다/녹초가 되다/힘이 빠지다) 보니 의욕이 사라지고 있었다.

起初满怀使命感地努力工作，但是被频繁的夜班和出差弄的筋疲力尽，热情也逐渐消失了。