太漂亮了都舍不得吃


먹기：먹다 加 기 构成，将动词名词化

아깝다 : 可惜 

아까울 ： 아깝다 加 ㄹ 정도로 后  特殊变形为 아까울 정도로

ㄹ 정도로 ：...程度

예쁘다 ：漂亮 好看

네요 ：韩语终结语尾 表丰富情感，或者感叹




~(으)ㄹ 정도로     

表示程度。

      用于名词或谓词后时，表示水准和界限，与其大概相同的意思。
.
例   

     아프지만 결석할 정도는 아니예요.虽然病了但是还没到缺席的程度
      

     걷지 못할 정도로 술에 취했습니다.喝醉了,都不能走了(醉到了不能走路的程度)