등산할 때는 따뜻한 물을 꼭 챙겨가세요.

译文： 爬山的时候一定要带上温水。

解释：
등산하다:登山
ㄹ/을 때：表示动作行为发生的时间（一般时态）
꼭：一定
챙기다 :准备, 整理,占有
챙겨가세요:챙기다+아/어/여 가다+세요
------아/어/여 가다表示某事情结束后，带着其结果走。

呃,可能要下雨,别忘了带伞。 어, 비가 올 것 같으니 우산 챙겨 가는 거 잊지 마라.

明明弄来了100万元，10万元不翼而飞了。 분명히 백만 원을 챙겨 두었는데 십만원이 공중에 떠 버렸다.

天微微亮就要出发，所以睡觉之前先整理好行李。 어슴새벽에 떠나야 하니 짐을 챙겨 놓고 자라