小语种趣味韩语词汇-新造词系列【등골브레이커】_韩语

趣味韩语词汇-新造词系列【등골브레이커】

日期:2018-09-24 16:53 点击:241

등골브레이커脊梁breaker，

韩语中的“让父母折了脊梁”或者是“敲骨吸髓”是“不孝”之意，

与汉语中的“压垮父母稻草”相似。

最近高中生喜欢穿的羽绒服价格上涨离谱，

这足以“压断”（break）父母的脊梁，由此产生了新词“脊梁breaker”。