行业分类
韩语词汇构成
日期:2010-07-19 16:24  点击:1263

⑴单纯词:①单音节词,如:뫼(山)、 다섯(五)、 이빨(牙齿)
  ②双音节词,如: 오이(黄瓜)、 누나(姐姐),한글(韩文)
  ③多音节词,如:아버지(爸爸)、 테레비전(电视)

  ⑵合成词:①复合词,如:한국어(韩国语)、 재미있다 (有趣)
  ②派生词,如:맏아들(大儿子)、 선생님(老师)
  韩国语的词汇,从其意义、形态和在句子中的位置、作用大致可分为名词、代词(代名词)、数词、冠词(冠形词)、副词、感叹词、助词、动词、形容词9大类;
  从其来源讲,大致可分为固有词、汉字词和外来词三大类。固有词是指韩国固有的词,约占总词汇的30%;汉字词是借用中国的汉字而构成的,占50%左右。
  韩国语的词汇普遍存在着固有词和汉字词的双重系统。这些词在具体使用时,有些能够互换,有些则不能。
  外来词是指从别的语言吸收来的词,约占总词汇量的20%。随着科技的发展及文化交流的加深,外来词所占的比重越来越大。

鳄鱼的牙齿非常尖利。 악어의 이빨은 대단히 날카롭다.

虎口拔牙 범의 아가리에서 이빨을 뽑다. 매우 위험한 짓을 하다.

牙咧嘴 입을 벌리고 이빨을 드러내다

 

小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
05/14 16:14
首页 刷新 顶部