什么？我听不懂
뭐라고요. 잘 안 들렸어요.

解释：
들리다----->听到，听见

这里一片漆黑
여긴 굉장히 어둡네요.

这里像黑夜一样
여기는 밤과 같아요.

伸手不见五指。
콧등도 분간하기 어려워요

顶着重筐子卖东西的那位大嫂，经常见她鼻子上挂着黄豆大的汗珠。
무거운 광주리를 머리에 이고 행상을 다니는 그 아주머니의 콧등에는 항상 땀방울이 송골송골 맺혀 있었다.

听了朋友那凄楚的遭遇，她鼻子酸了。 

친구의 애처로운 사연을 듣고서 그녀는 콧등이 찡하였다.