하루 24시간 중 틈새시간들을 합치면
如果将一天24小时中的空闲时间加起来的话，

대략 2시간 정도 된다.
大约有2个小时。

하루 24시간 중 약 10％다.
约是一天24小时的10％。

즉, 인생의 1할은 틈새시간이라고 할 수 있다.
也就是可以说人生中的一成时间都是空闲时间。

이것은 ‘매장된 금’과 같다.
这就像是“被埋葬的黄金”一样。

당신이라면 캐겠는가? 말겠는가?
你是要挖掘呢？还是不挖掘呢？