看韩剧总会听到韩国小姑娘说“너무 창피해!”、“창피하다”，这主要是在自己身上发生什么囧事的时候，用以感叹的表达方式。

오빠 앞에서 그런 실수를 하더니 정말 창피해 죽겠어!在欧巴面前居然会犯那样的失误，真是丢人死了！ ​​​​