行业分类
韩语翻译-【卜算子】
日期:2019-04-29 22:38  点击:229
 복산자
卜算子
나는 장강 상류에 살고,
我住长江头,
그대는 장강 하류에 사네.
君住长江尾。
날마다 그대를 생각하나 만날 길 없고,
日日思君不见君,
같이 장강 물만 마실 뿐이네.
共饮长江水。
이 강물이 언제 멎으려나?
此水几时休,
이 한(恨)은 언제 그치려나?
此恨何时已。
오직 그대와 내가 한 마음같이,
只愿君心似我心,
서로 그리워하는 마음 진정 변치 말기를!
定不负相思意。
小语种学习网  |  本站导航  |  英语学习  |  网页版
07/12 08:42
首页 刷新 顶部